It's not a good idea to fool with the security system.
Ce n'est pas une bonne idée de jouer avec le système de sécurité.
I enjoy watching kids fool with bubbles in the park.
J'aime regarder les enfants jouer avec des bulles dans le parc.
He'd rather not fool with the old computer anymore.
Il préfère ne plus jouer avec l'ancien ordinateur.
Don't fool with death, Nono. It's bad luck.
Oh non, faut pas jouer avec la mort, Nono.
He likes to fool with his Rubik's Cube during breaks.
Il aime jouer avec son Rubik's Cube pendant les pauses.
He thought he could play me for a fool with that fake receipt.
Il pensait pouvoir me prendre pour un idiot avec ce reçu falsifié.
Don't play the fool with me; you read that contract last week.
Ne fais pas l'idiot avec moi, tu as lu ce contrat la semaine dernière.
Marc plays the fool with the client, thinking he can manipulate him better.
Marc joue au con avec le client, pensant ainsi mieux le manipuler.
She felt the technician was playing her for a fool with that vague explanation.
Elle avait l'impression que le technicien la prenait pour un idiot avec cette explication vague.
So if we fool with the ministers, they'll laugh too.
Donc si nous nous moquons des ministres, ils riront aussi.
Let's fool with the group by telling them strange riddles tonight.
Taquinons le groupe en leur racontant des énigmes étranges ce soir.
The teacher told them not to fool with their classmates' belongings.
La maîtresse leur a dit de ne pas toucher aux affaires de leurs camarades.
In fact, I don't even want to fool with it.